Lang, lang ist es her, seitdem ich euch das letzte Mal eine Lieblingsbloggerin vorgestellt habe. Aber glaubt mir, es hat sich gelohnt.
It was a long, long time ago since I presented you the last favorite blogger of me. But believe me, the waiting was worth it.
Das hier ist Christina. Bombastisch. Mir fällt nur dieses Wort ein, wenn ich an ihren Blog denke. Es gibt da draußen sicher ein paar dicke Mädchen, die glauben, sie könnten ihr Fett hinter sackartigen Klamotten verstecken. Christina ist eindeutig nicht dieser Typ. Jedes ihrer Kleidungsstücke ist außergewöhnlich, kein einziges in irgendeiner Form „Basic“. Und was sie auf gar keinen Fall macht, ist ihr Fett zu verstecken. Eher verteilt sie noch ein paar Hinweisschilder in Form von schrillen Accessoires auf, um darauf aufmerksam zu machen, dass sie groß in jeder Hinsicht ist.
This is Christina. Bombastic. This is the only word that comes in my mind when I think of her blog. There are for sure some fat girls out there, who believe that they could hide their fat behind baggy clothes. Christina isn’t like that at all. Every piece of her clothing is extraordinary; none is “basic” in any way. And what she does in no way is to hide her fat. She would rather put up some signs in form of some flashy accessory to call attention that she is big in every way.
Ich habe bis jetzt noch keine dicke Modebloggerin gefunden, die mich mehr beeindruckt hat als Christina. In meinen Augen drückt wirklich jedes ihrer Outfits ihre Liebe zur Mode und Extravaganz aus und würde sie heute aufhören zu schreiben, wäre das ein herber Verlust für die Welt.
So far I did not found a fashion blogger who impressed me more than Christina. In my opinion every of her outfits expresses her love for fashion and extravagance and it would be a bitter lost for the world if she would stop writing tomorrow.
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen